Etiqueta de un medicamento: Todo lo que debes saber

Profundiza en el mundo de las etiquetas farmacéuticas y descubre cómo influye la etiqueta de un medicamento en la seguridad y la información del paciente

Ya sea que se vendan sin receta o solo con receta, los productos farmacéuticos requieren un etiquetado detallado en el envase. Como una de las industrias más reguladas, los productos farmacéuticos están sujetos a múltiples leyes que dictan qué información debe aparecer en las etiquetas.

Estos requisitos de etiquetado farmacéutico difieren según el tipo de medicamento y si se vende con receta o sin receta. En general, las pautas federales dictan que las etiquetas deben incluir información como los ingredientes activos, el título/ubicación del fabricante, la cantidad neta del producto, las instrucciones de uso, etc.

Etiquetas de medicamentos

Es importante saber leer la etiqueta de un medicamento. Muchas etiquetas tienen un aspecto diferente o pueden estar en un orden diferente, pero todas contienen la misma información.

Datos sobre medicamentos que debes conocer

Los medicamentos que se compran en la farmacia contienen mucha información importante. El panel de información sobre el medicamento de venta libre le permite saber cómo tomarlo, qué contiene y cómo puede hacerle sentir. Pero la forma en que está escrita esa información puede dificultar su comprensión.

Ingrediente activo y finalidad

Esta información se encuentra en la parte superior de la etiqueta de los medicamentos de venta libre. Es el ingrediente del medicamento que trata un síntoma, junto con el tipo de medicamento del que se trata, como “antihistamínico” o “analgésico”. También le indica qué cantidad del medicamento hay en cada dosis. Verifique esto para asegurarse de no tomar otros medicamentos con el mismo ingrediente y para comprender qué hará el producto por usted.

Usos

Esta sección le ofrece una descripción general de los síntomas o enfermedades que el medicamento puede tratar. Por ejemplo, la etiqueta de un analgésico puede indicar que alivia dolores de muelas, dolores de cabeza, dolores articulares y calambres menstruales. Siempre verifique esta parte cuando compre un medicamento nuevo para asegurarse de que hará lo que necesita.

Advertencias

Esta es una de las partes más importantes de la etiqueta del medicamento y, por lo general, la más extensa. Le brinda detalles de seguridad sobre el medicamento. Aquí encontrará cuatro cosas: quién no debe tomar el medicamento, cuándo debe dejar de usarlo, cuándo debe llamar a su médico y los efectos secundarios que podría tener. Puede ayudarlo a verificar si no es seguro tomarlo junto con algunas afecciones de salud u otros medicamentos.

Instrucciones

Indica qué cantidad de medicamento debe tomar y con qué frecuencia, lo que se denomina dosis. Por ejemplo, puede indicar que debe tomar dos comprimidos cada 4 a 6 horas. Nunca tome más de lo que indica la etiqueta sin consultar con su médico. Las instrucciones están agrupadas por edad, de modo que usted o su hijo pueden usar la dosis. También obtendrá detalles sobre la cantidad máxima que debe tomar en un día.

Otra información importante

Condiciones de almacenamiento

La etiqueta explicará cómo almacenar el medicamento, por ejemplo, “conservar a temperatura inferior a 30 grados” o “evitar la exposición a la luz solar”. Algunos medicamentos no funcionan tan bien si no se almacenan correctamente. También puede haber problemas de seguridad con algunos medicamentos, como las inyecciones, si no se almacenan correctamente.

Fecha de caducidad

Los medicamentos no deben utilizarse después de su fecha de caducidad. La fecha de caducidad se mostrará en formato mes y año, por ejemplo, 27/02 es febrero de 2027. Los medicamentos caducados o no deseados deben llevarse a la farmacia más cercana para su eliminación segura.

Número de lote

El número de lote permite rastrear el historial de producción del medicamento y puede usarse para rastrear un medicamento si se encuentra un problema.

Número del Centro de Control de Envenenamiento

El Centro de Control de Envenenamiento figura en los medicamentos en caso de sobredosis de medicamentos.

Preguntas o comentarios

Allí se encuentra la línea de atención al cliente del fabricante o de la empresa. Llame a este número si tiene preguntas o inquietudes sobre la fabricación o el envasado de este medicamento.

Impresoras de etiquetas de medicamentos

Para la industria farmacéutica, es vital imprimir etiquetas claras y precisas para cumplir con las cambiantes regulaciones. Es imprescindible contar con una impresora de etiquetas confiable y duradera
Los requisitos de etiquetado de productos farmacéuticos son muy amplios. Los documentos que detallan la información requerida en las etiquetas abarcan decenas de páginas y se producen variaciones importantes según el medicamento. No seguir correctamente las pautas puede dar lugar a multas, retiradas de productos del mercado y otras sanciones elevadas.

Los fabricantes colocan la mayor parte de la información en una etiqueta impresa que se aplica a cada producto. La información como el nombre del fabricante, las recomendaciones de dosis y los ingredientes son ideales para una etiqueta impresa, ya que no cambian de un lote a otro. Sin embargo, otros datos como los números de control y las fechas de vencimiento están sujetos a cambios con el tiempo. En consecuencia, muchas empresas utilizan impresoras de inyección de tinta para marcar directamente cada botella, caja o recipiente con esta información.

NeuraLabel: tiene una amplia línea deimpresoras de etiquetas, sistemas de rodillos, y equipo de acabado para etiquetas farmacéuticas.
Epson: as impresoras de etiquetas a color de Epson proporcionan etiquetas farmacéuticas a pedido que mejoran el reconocimiento visual de información vital. Son flexibles, rentables y le permiten controlar sus necesidades de producción.
Dymo: La impresora LabwlWriter 450 Twin Turbo funciona bien porque puede imprimir etiquetas para sus frascos de medicamentos y puede imprimir etiquetas para su trabajo de laboratorio.
WLS: Impresora digital de etiquetas AUTONOMY® para la industria farmacéutica con tecnología de impresión digital a todo color CMYK, independiente, de alta velocidad y de rollo a rollo, con capacidades de serialización
Brother: las impresoras de etiquetas QL/TD hacen posible documentar el medicamento suministrado al paciente con detalles claros e información de dosificación, con composición, fecha de caducidad, etc.
Videojet: Las codificadoras TIJ de Videojet ofrecen una calidad de impresión superior. Estas máquinas permiten opciones más complejas para el etiquetado de medicamentos como códigos de barras lineales, fuentes alternas, logotipos y códigos de 2 dimensiones como GS1 Data Matrix y códigos QR.

Afortunadamente, los equipos de etiquetado moderno pueden ayudar a las empresas a aplicar la información requerida al embalaje del producto de manera confiable.